Legal information
Legal information about changes to power, emissions and noise, and about emissions-system diagnostics and repair.
This legal text is currently available in German. Navigation and the page heading use your selected language.
Leistung, Emissionen und Geräusch
Änderungen, durch die sich Fahrzeugart, Gefährdung, Abgas- oder Geräuschverhalten verändert, können nach § 19 StVZO die Betriebserlaubnis berühren. Vor Nutzung im öffentlichen Straßenverkehr sind erforderliche Gutachten, Abnahmen, Eintragungen, Versicherungsangaben und steuerliche Folgen eigenverantwortlich zu klären.
DPF, GPF, AGR/EGR, SCR/AdBlue und NOx
Diese Systeme werden auf der Website als Diagnose-, Reinigungs-, Reparatur- und Systemthemen beschrieben. Das Entfernen oder dauerhafte Deaktivieren gesetzlich vorgeschriebener Abgasreinigung kann Abgasvorschriften nach § 47 StVZO widersprechen, die Betriebserlaubnis und Versicherung berühren und ist für Straßenfahrzeuge regelmäßig unzulässig. Ein Hinweis auf Motorsport, Export oder Privatgelände ersetzt keine Prüfung des tatsächlichen Verwendungszwecks.
Leistungswerte
Serien- und Tuningwerte im Konfigurator sind Richtwerte, keine Garantie. Abweichungen entstehen unter anderem durch Softwarestand, Hardware, Kraftstoff, Messverfahren, Umgebungsbedingungen, Laufleistung und Fahrzeugzustand.
Diagnose statt Fehlerkaschierung
Defekte Sensoren, Aktoren oder mechanische Bauteile werden nicht durch Software als repariert dargestellt. Bei sicherheits-, emissions- oder zulassungsrelevanten Themen hat die gesetzeskonforme Diagnose und Reparatur Vorrang.